luxolympus-collection.com-五月天激情国产综合,国产成人无线视频不卡二,亚洲欧美日韩在线综合专区,亚洲国产AV韩国AV,在线观看黄一区,国产伦精品国内无码,岛国免费一区二区三区最新,亚洲AV五月天

淮安人網

查看: 249403|回復: 0
打印 上一主題 下一主題

飛鳥集10 欣賞

[復制鏈接]

80

主題

1252

帖子

1342

積分

Rank: 6Rank: 6

積分
1342
菜籽
1831 粒
銅錢
1576 枚
跳轉到指定樓層
樓主
發表于 2021-11-29 08:53:19 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式 來自: 中國江蘇淮安

馬上注冊,結交更多好友,享用更多功能,讓你輕松玩轉社區

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?注冊

x

90

在黑暗中,“一”視如一體;在光亮中,“一”便視如眾多。在靜聽著的松林之間。

in darkness the one appears as uniform; in the light the one appears

as manifold.

91

大地借助于綠草,顯出她自己的殷勤好客。

the great earth makes herself hospitable with the help of the grass.

92

綠葉的生與死乃是旋風的急驟的旋轉,它的更廣大的旋轉的圈子乃是在天上繁星之間徐緩的轉動。

the birth and death of the leaves are the rapid whirls of the eddy

whose wider circles move slowly among stars.

93

權勢對世界說道:“你是我的。”

世界便把權勢囚禁在她的寶座下面。

愛情對世界說道:“我是你的。”

世界便給予愛情以在它屋內來往的自由 。

power said to the world, "you are mine."

the world kept it prisoner on her throne.

love said to the world, "i am thine."

the world gave it the freedom of her house.

94

濃霧仿佛是大地的愿望。

它藏起了太陽,而太陽原是她所呼求的。

the mist is like the earth's desire.

it hides the sun for whom she cries.

95

安靜些吧,我的心,這些大樹都是祈禱者呀。

be still, my heart, these great trees are prayers.

96

瞬刻的喧聲,譏笑著永恒的音樂。

the noise of the moment scoffs at the music of the eternal.

97

我想起了浮泛在生與愛與死的川流上的許多別的時代,以及這些時代之被遺忘,我便感覺到離開塵世的自由 了。

i think of other ages that floated upon the stream of life and love

and death and are forgotten, and i feel the freedom of passing away.

98

我靈魂里的憂郁就是她的新婚的面紗。

這面紗等候著在夜間卸去。

the sadness of my soul is her bride's veil.

it waits to be lifted in the night.

99

死之印記給生的錢幣以價值,使它能夠用生命來購買那真正的寶物。

death's stamp gives value to the coin of life; making it possible

to buy with life what is truly precious.

- D* K8 }: ~7 P. L+ s1 F+ S
淮安人網提醒您:請文明上網,理性發貼,共建綠色網絡家園! 有事報道熱線:85822666 15351717888 淮安人網微信號:hao0517bbs
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 注冊

本版積分規則

      
本網違法和不良信息、涉未成年人網絡違法和不良信息舉報受理舉報電話:0517-85822666    舉報信箱:939366@qq.com

QQ|手機版|Archiver|蘇B-20130142|淮安市牧歌文化傳媒有限公司 ( 蘇ICP備14017563號 ) 蘇公網安備 32080302000102號

GMT+8, 2024-12-22 23:35 , Processed in 0.702001 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表